Сайт посвященный истории Кавказского региона

воскресенье, 20 июня 2021 г.

Реальная история, рассказанная студентом-геологом.

Эта история произошла во время студенческой практики, проходившей на Кавказе в 2016 году. В нашем палаточном лагере, вечером, после ужина, студенты, как правило, собирались вокруг костра, попеть песни под гитару, просто поболтать о том, о сем. Но при этом один из однокурсников, армянин Гарегин (по прозвищу Горе), отличался удивительным постоянством поведения – любой разговор он старался перевести на тему о каких-нибудь невероятных фактах из истории или культуры армянского народа. И вот в один из таких вечеров искренняя и непосредственная реакция студентов положила конец этой надоевшей всем привычке. Вот как это случилось.

В очередной раз, прерывая разговоры вокруг костра, Горе ни к селу, ни к городу вдруг обратился к присутствующим с неожиданным вопросом:

 – А вы знаете, что сказал великий английский поэт Байрон про армянский язык?

 – Нет, не знаем. И что он сказал?

 – Он сказал, что армянский язык – божественный! Это единственный язык, на котором следует говорить с Богом!

 – Да ладно! – удивились студенты – Наверно, потому, что красиво звучит?

 – Вот именно! Именно поэтому! – радостно воскликнул Горе – ни один язык на земле не может сравнится с армянским по красоте звучания!

Он даже на секунду не подумал о том, что этими словами продемонстрировал презрительное отношение к родному языку своих товарищей. Но студенты отыгрались очень быстро, причем не сказав ничего в адрес родной речи Гарегина. Просто кто-то задал вопрос, оказавшийся роковым:

 – Ну, допусти, захотим мы поговорить с Богом – и как нам сказать ему по-армянски: «хвала всевышнему создателю»?

Горе задумался на секунду и произнес: 

 – Шнурхакалутюн астцун стегхтцох!

Студенты, ожидавшие услышать нечто, напоминающее пение ангелов, не веря своим ушам, переспросили: 

 – Как-как? А ну, повтори!

Думая, что ему удалось поразить однокурсников «красотой» звучания армянской речи, Горе торжественно и с расстановкой повторил:

 – Шнурхакалутюн астцун стегхтцох!

Раздался такой громкий и дружный хохот, что даже пламя костра дрогнуло, рассыпая искры. 

Эта неподдельная, простодушная реакция студентов, услышавших странные звуки, которыми, якобы, следует приветствовать Бога, так поразила и обидела Гарегина, что, начиная с того вечера, он не только перестал упоминать «божественную красоту» своего языка, но вообще прекратил свои назойливые попытки переводить разговоры на обсуждение каких-либо армянских тем.

Саша. 

0 коммент.:

Отправить комментарий

Самые читаемые

Последние обновления

Ключевые фразы

история (64) Азербайджан (61) Россия (31) армянский терроризм (26) Кавказ (23) Тюрки (23) новости (23) Армения (22) армянские фальсификации (19) Османская Империя (14) этнография (14) Аббас Исламов (13) Турция (12) Карабах (11) армяне (11) культура (9) азербайджанская кулинария (8) тюркология (8) архивы США (7) Баку (6) Иреван (6) Ризван Гусейнов (6) США (6) проекты (6) Грузия (5) армянский вопрос (5) армянский геноцид (5) лаваш (5) русский терроризм (5) 20 января (4) Ближний Восток (4) Ереван (4) армянство (4) ссср (4) Нагорный Карабах (3) Ходжалы (3) Эчмиадзин (3) армянские националисты (3) дашнакцутюн (3) история Азербайджана (3) скифы (3) фальсификации (3) 366 полк (2) Azərbaycan (2) Азербайджанская Демократическая Республика (2) Арпа-су (2) Арпачай (2) Девичья Башня (2) Дербент (2) Джавахетия (2) Иреванское ханство (2) Кавказская Албания (2) Ксенофонт (2) Фуад Ахундов (2) Эльшад Алили (2) Эриванская крепость (2) армянский язык (2) архивы (2) видеоархив (2) гаргары (2) гнчак (2) греческие источники (2) григориансто (2) детектор лжи (2) дудук (2) присвоение (2) саки (2) сепаратизм (2) тандыр (2) тендир (2) формирование армян (2) христианство (2) церкви (2) этногенез (2) Albaniya (1) Arpasu (1) Encyclopaedia Britannica (1) Qarabağ (1) bozbaş (1) etimologiya (1) kilsələr (1) lülə-kabab (1) qədim türklər (1) tarix (1) vəng (1) АДР (1) Агафангел (1) Агванк (1) Агдам (1) Азыхское ущелье (1) Албания (1) Анаит (1) Англия (1) Анна Акопян (1) Араз (1) Аракс (1) Аран (1) Ариф Керимов (1) Артемида (1) Аршакиды (1) Ахалцихе (1) Байрон (1) Богдан Кобулов (1) Бюзанд (1) В поисках Солнца (1) Васиф Бабаев (1) Гандзасар (1) Гарегин Нжде (1) Гиперборея (1) Горбачев (1) Гюнзар (1) Давид армянин (1) Дагестан (1) Евсевий (1) Закавказье (1) ИГИЛ (1) Иосиф Орбели (1) Исмаилбей (1) Ишкузай (1) Казахстан (1) Киракос Гандзакеци (1) Коран (1) Лори (1) Маргарет Тэтчэр (1) Митра (1) Молотов (1) НКВД (1) Наил Велиев (1) Нина Гарсоян (1) ООН (1) Палыдлы (1) Перу (1) Рамиз Фаталиев (1) САР (1) СМИ (1) СМИ России (1) Сен-Мартен (1) Сирия (1) Сисакан (1) Сталин (1) Стамбульский трибунал (1) Тбилиси (1) Учкилсе (1) ФЛНКА (1) Фортуна (1) Хайк (1) Хасан Джалал (1) Хачмаз (1) Хоренаци (1) Храхоба (1) Центр Истории Кавказа (1) Чарльз Пауэлл (1) Шамкирская битва (1) Шуша (1) Эривань (1) Яфет (1) аккадский язык (1) аналитика (1) арменизация России (1) армяне кипчаки (1) армянские источники (1) армянский епископ (1) армянский католикос (1) армянский палач (1) армянский плагиат (1) археология (1) архитектура (1) арцах (1) балабан (1) бастурма (1) библия (1) бозбаш (1) большевики (1) брит-мила (1) британский архив (1) вайнахи (1) валериан мадатов (1) война (1) вторжение русских (1) генерал Паскевич (1) геноцид (1) геноцид азербайджанцев (1) грузинские генералы (1) депортация азербайджанцев (1) диаспора (1) древность (1) евреи (1) езиды (1) захоронения (1) ингуши (1) история Армении (1) казаки (1) карты (1) крымские татары (1) кулинария (1) курганы (1) курды (1) лезгины (1) месхетинцы (1) мечеть Омейядов (1) наследие (1) национальное движение (1) новый год (1) нумизматика (1) обычай (1) огузы (1) основатели Азербайджана (1) охранные грамоты (1) палеонтология (1) перехваченное письмо (1) питекантроп (1) пити (1) подделки (1) прозелитизм (1) пророк Мухаммед (1) пророк Ной (1) проституция (1) путук (1) разрушение (1) резолюции (1) римские монеты (1) российские СМИ (1) российские императоры (1) русские (1) св. Варфоломей (1) сепаратисты (1) социология (1) союзничество (1) суджуг (1) талыши (1) татары (1) тигранакерт (1) убийства (1) уничтожение наследия (1) фото-факты (1) хазарейцы (1) храм воскресения (1) христиане (1) царица Эрато (1) чеченцы (1) чыхыртма (1) шамхорская резня (1) шашлык (1) шумерский язык (1) этимология (1) этнические чистки (1) этруски (1) язык Бога (1) վանք (1)

Copyright © Центр Истории Кавказа |